1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preneseno iz
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Uradna stran filmov YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:29,791 --> 00:00:32,125
Dobrodošli, prijatelji.

4
00:00:32,125 --> 00:00:35,125
Vesel sem, da se nam lahko nocoj pridružiš.

5
00:00:35,250 --> 00:00:38,250
Dobrodošli v drugem večeru.

6
00:00:40,375 --> 00:00:44,458
Ta tema in nevihta
in grozljiv večer,

7
00:00:44,458 --> 00:00:49,000
pripravljeni smo odpreti naše peklenske jame
in vam ga predstavili

8
00:00:49,500 --> 00:00:52,166
nocojšnja funkcija.

9
00:00:52,166 --> 00:00:56,041
Mislim, da smo res šli predaleč.

10
00:00:56,083 --> 00:00:58,500
Prestopili smo črto

11
00:00:58,500 --> 00:01:00,833
z enim ciljem.

12
00:01:00,833 --> 00:01:03,583
Da te prestrašim, da te prestrašim,

13
00:01:03,583 --> 00:01:06,666
da bi te prestrašil do konca.

14
00:01:08,750 --> 00:01:11,750
Pripravite se.

15
00:01:24,750 --> 00:01:27,166
In uživajte.

16
00:01:27,166 --> 00:01:30,166
kdaj.

17
00:01:33,875 --> 00:01:35,375
Povedal vam bom o tem.

18
00:01:35,375 --> 00:01:37,041
Kaj sem pozabil.

19
00:01:37,041 --> 00:01:40,416
Ne pozabite na Instagramu
ko sem rekel zmenek na slepo, grem, ja,

20
00:01:41,875 --> 00:01:43,125
sem se prijavil.

21
00:01:43,125 --> 00:01:44,916
Potem grem, oh.

22
00:01:44,916 --> 00:01:47,916
Vendar me je nekako strah
Ne vem, če naj grem.

23
00:01:52,333 --> 00:01:55,333
Mislim, da ti ne.

24
00:01:59,333 --> 00:01:59,958
No.

25
00:01:59,958 --> 00:02:01,041
Tudi jaz se z nekom pogovarjam.

26
00:02:01,041 --> 00:02:05,000
Trenutno, tako da ne vem, ali bi morala
pojdi, ker bo

27
00:02:06,666 --> 00:02:08,416
bolj jezen, ker.

28
00:02:08,416 --> 00:02:11,416
Poslušaj, poslušaj, jaz

29
00:02:11,666 --> 00:02:13,791
ne maram te osebe.

30
00:02:13,791 --> 00:02:17,625
Želela je, da govorim z njim, v redu?

31
00:02:17,916 --> 00:02:19,458
Pravzaprav je zelo srčkan.

32
00:02:19,458 --> 00:02:22,166
Ja, ime mu je Jason, ampak.

33
00:02:22,166 --> 00:02:25,166
Vendar živi v,

34
00:02:25,333 --> 00:02:26,083
ugibam kaj?

35
00:02:26,083 --> 00:02:27,125
Vozi desno. zdaj.

36
00:02:27,125 --> 00:02:29,500
Na primer, prav zdaj. Takoj zdaj, po pogovoru.

37
00:02:29,500 --> 00:02:31,708
Torej ga bom videl, da pride gor.

38
00:02:31,708 --> 00:02:33,875
Oh, tako sem vesela zate.

39
00:02:33,875 --> 00:02:36,875
Oh, tako je navdušen.

40
00:02:37,291 --> 00:02:38,750
v redu gremo

41
00:02:38,750 --> 00:02:41,750
čutim te
Mislim, da prisežem, da sem nekaj slišal.

42
00:02:41,916 --> 00:02:43,333
Ste kdaj.

43
00:02:43,333 --> 00:02:46,333
Ste bili v tej cerkvi?

44
00:02:48,333 --> 00:02:50,166
Kaj za vraga je to?

45
00:02:50,166 --> 00:02:51,375
Pojdimo stran od tod.

46
00:02:51,375 --> 00:02:52,166
Pojdimo ven.

47
00:02:52,166 --> 00:02:53,166
Gremo stran!

48
00:02:53,166 --> 00:02:56,166
pridi sem

49
00:03:13,333 --> 00:03:25,166
Dobro. 000.

50
00:03:30,208 --> 00:03:53,333
Oh. Ti.

51
00:04:03,208 --> 00:04:06,208
Oh, jaz.

52
00:04:16,500 --> 00:04:19,500
ljubezen. Ti.

53
00:04:22,541 --> 00:04:32,500
malo. Ti.

54
00:04:46,708 --> 00:04:57,250
in. In ti.

55
00:05:16,625 --> 00:05:19,916
Vse. Ti.

56
00:05:26,916 --> 00:05:29,916
Kdaj.

57
00:05:33,291 --> 00:05:46,291
že bil. Vklopljeno.

58
00:05:49,916 --> 00:05:52,125
Do do do do do do do.

59
00:05:54,750 --> 00:06:00,416
naredi. Ali naredi

60
00:06:00,583 --> 00:06:21,166
narediti. naredi.

61
00:06:46,791 --> 00:06:48,208
Vsi ste zelo ljubki, gospa.

62
00:06:48,208 --> 00:06:50,041
In vesel sem
da ste danes prišli sem

63
00:06:50,041 --> 00:06:52,791
sklepati poznanstva
za morebiten poslovni podvig.

64
00:06:52,791 --> 00:06:54,416
Ampak najprej mi moraš opravičiti.

65
00:06:54,416 --> 00:06:57,916
To mora biti zelo, zelo pomembno
telefonski klic.

66
00:06:58,500 --> 00:07:01,500
prosim

67
00:07:16,916 --> 00:07:19,750
Gospodje,
Cenim, da sta si oba vzela čas

68
00:07:19,750 --> 00:07:22,750
za vaše nedvomno natrpane urnike
sprejeti ta klic danes.

69
00:07:23,250 --> 00:07:26,000
Tudi booboo Kitty, ki dela zame,

70
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
se vam pridružuje pri narekovanju.

71
00:07:31,583 --> 00:07:34,333
To je izjemnega pomena,
in sem ti pripravljen plačati

72
00:07:34,333 --> 00:07:37,500
vsoto 10 milijonov ameriških dolarjev

73
00:07:37,916 --> 00:07:40,916
za vašo storitev.

74
00:07:41,458 --> 00:07:44,125
Ja, s tem smo se strinjali.

75
00:07:44,125 --> 00:07:45,750
Kot veste, sem uspešen

76
00:07:45,750 --> 00:07:49,500
producent in režiser filmov za odrasle,
precej sporno

77
00:07:49,583 --> 00:07:52,583
najuspešnejši v zgodovini
pri moji obrti,

78
00:07:53,000 --> 00:07:57,416
morda prepoznate nekaj mojih bolj priljubljenih
naslovi, kot je Face Painting Party

79
00:07:57,958 --> 00:08:01,500
in potem boš dobil nekaj koruze,
in moja najnovejša klasika

80
00:08:01,500 --> 00:08:05,083
popolnoma indijska zasedba
z naslovom Prijazno zadovolji moje perverzije,

81
00:08:05,375 --> 00:08:10,083
ki ima videz
enega in edinega slončka Boba

82
00:08:11,333 --> 00:08:13,916
Voznik.

83
00:08:13,916 --> 00:08:16,916
Poslal sem vam informacije za gospoda
na oglje.

84
00:08:17,666 --> 00:08:20,666
Ima precej dolgo in bogato zgodovino
za njim.

85
00:08:20,750 --> 00:08:24,000
Leta 1201 je pripadal
vzhodni pravoslavni cerkvi,

86
00:08:24,250 --> 00:08:28,375
a takratni voditelj katoliške
Cerkev, papež ni tretji.

87
00:08:28,708 --> 00:08:32,125
In kočija je bila ukradena iz Rusije
in ga prinesli v Rim.

88
00:08:32,458 --> 00:08:36,500
Ker je bil Cherokee znan po pristanišču
veliko skrivnostnih nadnaravnih moči.

89
00:08:37,500 --> 00:08:38,416
v redu

90
00:08:38,416 --> 00:08:41,125
Poslušamo.

91
00:08:41,125 --> 00:08:44,875
Lahko zdaj poiščem stol
ker vsebuje encim,

92
00:08:44,916 --> 00:08:49,125
in ko ga izvlečejo in upravljajo
pomeni, da lahko zagotovi srečo

93
00:08:49,125 --> 00:08:52,125
vsaj 45 minut.

94
00:08:56,000 --> 00:08:58,958
Želite, kar ste pravilno slišali.

95
00:08:58,958 --> 00:09:01,958
Nežen pomeni trd penis. Trdo.

96
00:09:02,125 --> 00:09:04,666
Si smem reči, da je kost?

97
00:09:04,666 --> 00:09:08,000
Rad bi si vbrizgal ta encim
v svoje moške igralce, da bolje rišem

98
00:09:08,000 --> 00:09:09,750
predstave na platnu.

99
00:09:09,750 --> 00:09:11,708
Težko potrebujem vonjave.

100
00:09:11,708 --> 00:09:15,833
Tako sem sita mlahavosti in čakanja
eno uro, da ponovno nastopijo.

101
00:09:16,041 --> 00:09:20,333
Ker v moji panogi,
čas za gospode je denar.

102
00:09:22,625 --> 00:09:25,625
V redu, razumemo.

103
00:09:26,333 --> 00:09:30,083
Skrit je v mumificiranem truplu
papeža Inocenca.

104
00:09:30,083 --> 00:09:32,541
Tretji

105
00:09:32,541 --> 00:09:35,541
v Elkhornu, Wisconsin.

106
00:09:35,625 --> 00:09:36,625
To je pravilno.

107
00:09:36,625 --> 00:09:38,375
Tja boste potovali z vlakom.

108
00:09:38,375 --> 00:09:42,041
Prišli boste in vas pozdravili
medved po imenu Jeb in njegov nemi sin.

109
00:09:42,750 --> 00:09:45,291
Navajen se bo odpeljal do vašega cilja
na dnu noči

110
00:09:45,291 --> 00:09:46,833
spojina bitja.

111
00:09:46,833 --> 00:09:50,625
Tam boš ukradel klepetanje
in mi ga dostavite.

112
00:09:51,458 --> 00:09:54,666
Vendar pazite, da so dnevna bitja povožena
pri ovcah.

113
00:09:54,666 --> 00:09:57,666
Volkovi so izgubili dolino.

114
00:09:58,500 --> 00:10:01,500
No, menite, da je to opravljeno.

115
00:10:03,208 --> 00:10:03,791
v redu

116
00:10:03,791 --> 00:10:05,125
No, to je odlično.

117
00:10:05,125 --> 00:10:06,791
Zdaj bom imela svojo skupino dojenčkov.

118
00:10:06,791 --> 00:10:07,500
Ta mlada dama.

119
00:10:07,500 --> 00:10:10,500
In obema želim lepe dni.

120
00:10:21,041 --> 00:10:21,958
Tako blizu.

121
00:10:21,958 --> 00:10:23,041
Lahko.

122
00:10:23,041 --> 00:10:25,166
Kaj vam prinaša
na moj vrat v gozdu v tem dnevu?

123
00:10:25,166 --> 00:10:29,708
Če se želite pridružiti, zabava
posel je naš rojstni dan.

124
00:10:31,041 --> 00:10:34,041
razumem
zveniš kot zelo inteligentno dekle.

125
00:10:34,166 --> 00:10:35,583
Veš.

126
00:10:35,583 --> 00:10:38,583
Bil sem slavljenec svojega razreda.

127
00:10:39,250 --> 00:10:42,666
rečem
to je bila zelo zanimiva zgodba.

128
00:10:43,541 --> 00:10:48,416
Torej imate kakšne izkušnje
tudi v zabavni dejavnosti?

129
00:10:48,416 --> 00:10:51,416
Včasih sem bil

130
00:10:51,500 --> 00:10:54,750
prvak muzikala že pet let.

131
00:10:54,833 --> 00:10:56,458
prav.

132
00:10:56,458 --> 00:10:57,916
To je fascinantno.

133
00:10:57,916 --> 00:11:01,250
Na žalost to nima nobene veze
z umetnostjo, ki sem jo sam

134
00:11:01,250 --> 00:11:04,250
nastopa v.

135
00:11:05,750 --> 00:11:08,541
Mislim, da bi še lahko.

136
00:11:08,541 --> 00:11:11,541
Bil bi fasciniran, ko bi ga videl poskusiti.

137
00:11:11,916 --> 00:11:13,708
Mogoče poskusim.

138
00:11:13,708 --> 00:11:15,000
Zelo ste željni nastopanja.

139
00:11:15,000 --> 00:11:17,458
Gledam svoje male piščančje nuggets. njih.

140
00:11:17,458 --> 00:11:20,958
Torej si padel s tovornjaka?
na poti sem ali na poti nazaj?

141
00:11:21,125 --> 00:11:22,250
Mislim, da si.

142
00:11:22,250 --> 00:11:24,625
No, v redu, torej poslušaj,
to se je zgodilo.

143
00:11:24,625 --> 00:11:27,458
Očka me je pripeljal sem, kajne?

144
00:11:27,458 --> 00:11:30,291
In bil je v svojem vzhodnem teletu.

145
00:11:30,291 --> 00:11:34,333
Imam New York pred približno 13 leti.

146
00:11:34,791 --> 00:11:37,958
Torej, ko jih vozi, meša

147
00:11:38,125 --> 00:11:41,125
D na uro in

148
00:11:41,333 --> 00:11:44,708
Mislim, da je mislil, da zna voziti.

149
00:11:44,708 --> 00:11:47,625
Toda dejansko je igral v obratnem dežju

150
00:11:49,000 --> 00:11:51,375
znova.

151
00:11:51,375 --> 00:11:53,458
To je še ena zanimiva zgodba.

152
00:11:53,458 --> 00:11:55,916
Na žalost
Bolj sem za odnos

153
00:11:55,916 --> 00:11:59,041
stran zgodbe,
intimnosti, če hočete.

154
00:11:59,500 --> 00:12:02,875
Ampak iščem
je nekakšen fizični izvajalec.

155
00:12:04,000 --> 00:12:05,875
Lahko naredim stojo na rokah.

156
00:12:05,875 --> 00:12:08,875
Lahko narediš enega v novem.

157
00:12:09,208 --> 00:12:12,791
ja Heath, potem bomo morda v poslu.

158
00:12:12,958 --> 00:12:14,000
Oh v redu.

159
00:12:14,000 --> 00:12:17,750
Torej ste s kmetije, ste z
kokoši, konji in krave?

160
00:12:18,708 --> 00:12:20,458
hej Torej ste bili kdaj na točki?

161
00:12:20,458 --> 00:12:22,416
Želel sem videti predstave o oslih.

162
00:12:22,416 --> 00:12:25,583
Zdaj, ampak vzdevek mojega brata je osel.

163
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
res? In ti in tvoj brat sta.

164
00:12:29,125 --> 00:12:32,458
Oh, lahko rečemo
to je še en žanr, ki ga ljudje

165
00:12:32,458 --> 00:12:35,458
se zanimajo za.

166
00:12:35,750 --> 00:12:38,458
Polbratje, lahko?

167
00:12:38,458 --> 00:12:40,958
ja Tukaj je zemljevid kina zanje.

168
00:12:40,958 --> 00:12:42,291
Oh, morda je nujno.

169
00:12:42,291 --> 00:12:45,083
Živimo v malo podobnem narodu.

170
00:12:45,083 --> 00:12:46,750
Torej oboževalec koruznega kruha na moji postelji.

171
00:12:46,750 --> 00:12:48,541
Mislim, da lahko poslujemo.

172
00:12:48,541 --> 00:12:51,541
Mogoče bi videl tvojo postavo
na bolj svetopisemski način.

173
00:12:52,208 --> 00:12:52,625
v redu

174
00:12:55,083 --> 00:12:57,208
Mislim, da po vseh teh letih,

175
00:12:57,208 --> 00:13:00,208
poskusite zlahka odstraniti te stvari.

176
00:13:01,250 --> 00:13:04,208
To so zelo dobri proporci
tja smo izvažali.

177
00:13:04,208 --> 00:13:06,791
Oh, mislim, da bi lahko bili v poslu.

178
00:13:06,791 --> 00:13:09,791
Res bi moral. pojdi

179
00:13:09,875 --> 00:13:11,500
Jaz sem sendvič. Hvala.

180
00:13:11,500 --> 00:13:12,958
Vidim, da si.

181
00:13:12,958 --> 00:13:15,083
Zelo dobro, za kar delam.

182
00:13:15,083 --> 00:13:18,083
Zakaj nimamo
nekakšna majhna avdicija?

183
00:13:18,458 --> 00:13:19,291
v redu

184
00:13:19,291 --> 00:13:22,291
To bi bila odlična ideja.

185
00:13:39,583 --> 00:13:42,583
Kako vam je všeč to?
zajebavaš stvar v rit?

186
00:13:42,958 --> 00:13:45,875
Stavim, da ti je všeč, ti prekleti kreten.

187
00:13:45,875 --> 00:13:48,583
Prekleta cena jajc.

188
00:13:48,583 --> 00:13:51,583
Enostavno ne maram čistiti pasjega dranja.

189
00:13:51,875 --> 00:13:54,875
Ti čistiš pasje sranje.

190
00:13:55,833 --> 00:13:58,833
Ja, imam.

191
00:14:13,916 --> 00:14:22,250
halo? kako

192
00:14:27,250 --> 00:14:34,916
Kaj? Oh.

193
00:14:38,208 --> 00:14:41,500
Od kje si to slišal? Oh.

194
00:14:43,875 --> 00:14:46,875
Hvala, da si mi povedal.

195
00:14:57,458 --> 00:14:59,625
Prav, bom povedala Gordani.

196
00:14:59,625 --> 00:15:03,250
In v nov svet bogov in pošasti.

197
00:15:17,375 --> 00:15:20,375
ja

198
00:15:25,250 --> 00:15:28,250
ja

199
00:15:29,250 --> 00:15:31,541
ja

200
00:15:31,541 --> 00:15:34,375
ja ja

201
00:15:34,375 --> 00:15:36,791
ja.

202
00:15:36,791 --> 00:15:39,791
ja Oh!

203
00:15:45,833 --> 00:15:48,833
Vau! Oh!

204
00:15:53,875 --> 00:15:56,875
ja Oh.

205
00:15:59,250 --> 00:16:02,250
ja

206
00:16:14,875 --> 00:16:15,416
tam je

207
00:16:15,416 --> 00:16:26,333
an. 000.

208
00:16:28,625 --> 00:16:31,625
Oh, ja.

209
00:16:34,916 --> 00:16:42,125
ja Oh.

210
00:16:52,916 --> 00:17:16,708
Oh, 000.

211
00:17:17,291 --> 00:17:20,291
Oh, ja.

212
00:17:24,791 --> 00:17:30,250
000000.

213
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
Rad bi se vam zahvalil

214
00:17:35,000 --> 00:17:38,041
zelo veliko za sprejemanje mojih telefonskih klicev
in ta čudovit večer.

215
00:17:38,500 --> 00:17:41,458
Imam kar nekaj predlogov za nov film

216
00:17:41,458 --> 00:17:44,458
da mislim
bi te zelo zanimalo.

217
00:17:44,500 --> 00:17:47,583
Pred kratkim sem vzpostavil stik
z novim inženirjem,

218
00:17:47,666 --> 00:17:51,750
če hočete, ki sliši na ime gospodična
Harold Boxley.

219
00:17:52,250 --> 00:17:55,916
Zdaj, ko ti povem, da je dobra,
Mislim, boljša je od sifilisa.

220
00:17:57,083 --> 00:18:00,375
Na žalost, gospodična Boxley
zgodi se tudi precej zelena.

221
00:18:00,666 --> 00:18:04,041
Torej bi potreboval nekoga tvojega poguma
kaliber

222
00:18:04,041 --> 00:18:07,041
da bi jo vdrli v podjetja
kot je.

223
00:18:07,166 --> 00:18:10,166
Da bi pomagal vzpostaviti ta film.

224
00:18:10,166 --> 00:18:11,625
Nekaj ​​novega bo.

225
00:18:11,625 --> 00:18:15,500
To bo imelo
medkulturne reference in religije

226
00:18:15,750 --> 00:18:19,750
in ženske na položajih moči
s katerim se lahko kdo poistoveti.

227
00:18:20,125 --> 00:18:23,125
Poleg tega bo imel veliko in veliko golih
ljudstva

228
00:18:23,333 --> 00:18:26,791
trkanje grdih, kar seveda
vsi želijo gledati namesto tega.

229
00:18:27,375 --> 00:18:29,875
Zato ga bom pustil
ker imaš predlog.

230
00:18:29,875 --> 00:18:33,208
In če te zanima, bom dobil
te pogodbe vam takoj posredujemo.

231
00:18:33,583 --> 00:18:37,000
Najlepša hvala, prijatelj moj,
ker si sprejel moj klic

232
00:18:37,166 --> 00:18:41,333
in ta čudovit večer, in bom
pustim te, ker imam opravka.

233
00:18:41,708 --> 00:18:43,125
Hvala in lepo se imejte.

234
00:18:50,125 --> 00:18:51,000
Streljaj, jaz

235
00:18:51,000 --> 00:18:54,000
počutim se ne le zanimivo
postati fascinanten.

236
00:18:54,166 --> 00:18:54,750
To je moj načrt.

237
00:18:54,750 --> 00:18:57,416
Šlo je tako brezhibno, kot je.

238
00:18:57,416 --> 00:19:00,416
Zaslužite milijone dolarjev
kot pornografski producent

239
00:19:00,416 --> 00:19:04,458
najeti je mesec
da dobim kanal nazaj od živine.

240
00:19:04,583 --> 00:19:07,583
Bila je.

241
00:19:14,291 --> 00:19:14,916
V tem času,

242
00:19:14,916 --> 00:19:17,916
nihče se ne zaveda
kaj je moj pravi nered, da igram to.

243
00:19:23,041 --> 00:19:31,250
Vklopljeno. Kajti, kot bodo kmalu ugotovili,
moč histerije je veliko bolj zabavna.

244
00:19:31,250 --> 00:19:34,250
Ogrevanje peg.

245
00:19:34,458 --> 00:19:37,458
Toda enkrat so pridobili klepetanje.

246
00:19:39,416 --> 00:19:42,000
Imel bom nazaj vsa pooblastila

247
00:19:42,000 --> 00:19:45,916
in ponovno vzpostavi mojo moč
na tej zemlji.

248
00:19:47,083 --> 00:19:51,000
Kajti nisem preprost pornograf
Steve Valentine, kot vsi

249
00:19:51,291 --> 00:19:55,833
je ves čas sumila, saj
S tem sem jih preslepil in pravzaprav,

250
00:19:56,833 --> 00:19:58,125
Upam, da je.

251
00:19:58,125 --> 00:20:02,125
In tretjič,
in upravičeno bom vzel nazaj

252
00:20:04,041 --> 00:20:07,291
kar so mi ukradli.

253
00:20:13,083 --> 00:20:15,250
Imela bom otroka.

254
00:20:15,250 --> 00:20:18,250
In ne bom več neumen.

255
00:20:20,541 --> 00:20:23,458
jaz nisem,

256
00:20:23,458 --> 00:20:26,041
delal bom

257
00:20:26,041 --> 00:20:29,041
bogovi in pošasti.

258
00:20:38,333 --> 00:20:39,875
Hvala, ker ste nas poklicali tam.

259
00:20:39,875 --> 00:20:42,958
Fine produkcije, kjer brez dvoma,
enega boste dali našemu Blu

260
00:20:42,958 --> 00:20:45,958
žarki, DVD, Laserdisc in včasih

261
00:20:46,041 --> 00:21:15,666
Betamax. Ampak.

262
00:21:45,291 --> 00:21:48,291
je.

263
00:21:50,541 --> 00:21:53,541
Moji otroci.

264
00:22:45,750 --> 00:22:48,750
to.

265
00:23:44,750 --> 00:23:47,750
Povedal sem ti.

266
00:23:49,708 --> 00:23:52,000
Nima smisla.

267
00:23:52,000 --> 00:23:54,875
Kako bi lahko tujec

268
00:23:54,875 --> 00:23:57,875
dal jajce v vesoljsko ladjo
medtem ko spijo?

269
00:23:58,541 --> 00:23:59,458
Ko je.

270
00:23:59,458 --> 00:24:02,333
Očitno veliki tujec,
je bila kraljica ubita?

271
00:24:02,333 --> 00:24:04,166
Nima smisla.

272
00:24:04,166 --> 00:24:06,291
Nima smisla.

273
00:24:06,291 --> 00:24:09,291
Od kod to?

274
00:24:10,708 --> 00:24:13,708
Boš že utihnil?

275
00:24:16,416 --> 00:24:18,291
Ja, gospod.

276
00:24:18,291 --> 00:24:22,416
Oh, vesela sem, da si tukaj.

277
00:24:26,750 --> 00:24:29,208
Osvoboditi me moraš.

278
00:24:29,208 --> 00:24:30,375
Ti bi razumel.

279
00:24:32,666 --> 00:24:33,166
Ko je poln

280
00:24:33,166 --> 00:24:36,166
nocoj izide luna,
kako bi postal volkodlak?

281
00:24:36,333 --> 00:24:39,375
Volkodlak, Mike? ja

282
00:24:39,375 --> 00:24:41,125
Tako mi bodo kremplji zrasli,

283
00:24:41,125 --> 00:24:43,750
in raztrgala se bom
vse, kar je pred menoj, kar je živo.

284
00:24:43,750 --> 00:24:44,250
Trippy.

285
00:24:44,250 --> 00:24:47,708
Bili so na koščkih in
umrli bodo v mučni smrti.

286
00:24:48,833 --> 00:24:50,125
Morate mi verjeti.

287
00:24:50,125 --> 00:24:51,375
Morate mi verjeti.

288
00:24:51,375 --> 00:24:53,791
Osvobodil si me.

289
00:24:53,791 --> 00:24:56,541
Osvoboditi me moraš.

290
00:24:56,541 --> 00:25:00,666
Glej, neprijetno mi je zaradi vsega tega.

291
00:25:01,916 --> 00:25:04,916
Slišiš to?

292
00:25:18,916 --> 00:25:21,916
v redu

293
00:25:30,958 --> 00:25:33,208
Izguba mojega časa

294
00:25:33,208 --> 00:25:34,208
biti na tem mestu.

295
00:25:34,208 --> 00:25:37,208
Sploh nisem nič naredil.

296
00:25:39,458 --> 00:25:40,791
Gospod. Tiho!

297
00:25:40,791 --> 00:25:42,833
ja! Izmislila si se.

298
00:25:42,833 --> 00:25:45,833
Oh, zberi vse svoje stvari.

299
00:25:46,208 --> 00:25:48,750
Nimam nič, ampak. v redu

300
00:25:48,750 --> 00:25:50,666
Hvala.

301
00:25:50,666 --> 00:25:53,666
Hej, ostanimo v stiku.

302
00:26:01,041 --> 00:26:04,041
Spakiraj vagon, sin.

303
00:26:06,458 --> 00:26:10,166
Ko sem bil mladenič,
to je bilo moje največje veselje.

304
00:26:10,625 --> 00:26:12,708
Druži se na dvorišču.

305
00:26:12,708 --> 00:26:14,666
Ti ves čas.

306
00:26:14,666 --> 00:26:16,333
Poglej zdaj nazaj.

307
00:26:16,333 --> 00:26:19,041
Rekel si, da nisem tipičen fant.

308
00:26:22,750 --> 00:26:25,166
Dobro vem, bom.

309
00:26:25,166 --> 00:26:28,166
Zdaj bodi tvoj edini.

310
00:26:30,916 --> 00:26:33,000
Svetlooki in košat rep.

311
00:26:33,000 --> 00:26:36,000
Potem bom potreboval drevesa.

312
00:26:36,416 --> 00:26:38,958
Bodi v zmešnjavi. pusti me.

313
00:26:38,958 --> 00:26:42,583
Nekega dne te moj oče gleda kako igraš.

314
00:26:43,041 --> 00:26:44,041
On sedi tam.

315
00:26:44,041 --> 00:26:47,000
Nekdo je moral povedati.

316
00:26:47,000 --> 00:26:50,041
Želel je, da vem, da me ljubiš.

317
00:26:50,041 --> 00:26:53,041
Ali smo pot?

318
00:26:55,166 --> 00:26:56,708
Prej ali slej,

319
00:26:56,708 --> 00:26:59,708
soočiti se boš moral z resnico.

320
00:27:03,125 --> 00:27:06,083
Ni boljšega časa, da se tega naučiš.

321
00:27:06,083 --> 00:27:09,458
Ali te poznam, sin?

322
00:27:09,458 --> 00:27:10,916
star si.

323
00:27:10,916 --> 00:27:12,958
Težko je ne opaziti.

324
00:27:12,958 --> 00:27:15,166
Dogaja se sprememba.

325
00:27:15,166 --> 00:27:18,875
Širi se, noge postanejo dolge

326
00:27:19,166 --> 00:27:21,875
in tvoj vrat nekje.

327
00:27:21,875 --> 00:27:24,875
Je izjemno močan.

328
00:27:27,291 --> 00:27:31,208
Oblikovan vsak dan po svoje.

329
00:27:31,250 --> 00:27:34,250
Samo.

330
00:27:35,500 --> 00:27:38,958
Sprane stranice
tvoje srebrne krogle.

331
00:27:38,958 --> 00:27:41,750
Skozi to

332
00:27:41,750 --> 00:27:43,458
veterani.

333
00:27:43,458 --> 00:27:46,833
Sin, morava najti varno mesto.

334
00:27:47,458 --> 00:27:50,666
Nekje, razen enega divjega.

335
00:27:50,666 --> 00:27:55,875
Osvobodi mojo novo hišo severno od mene.

336
00:27:59,875 --> 00:28:01,791
Razstrelil je vagon.

337
00:28:01,791 --> 00:28:04,791
Spakirali smo vse, kar smo lahko.

338
00:28:22,916 --> 00:28:24,750
Nocoj, ljubezen moja.

339
00:28:24,750 --> 00:28:30,333
Čutim TV čas in.

340
00:28:30,333 --> 00:28:32,666
Ne, brez razloga.

341
00:28:32,666 --> 00:28:35,666
Ne ti.

342
00:28:35,750 --> 00:28:37,041
ljubim te

343
00:28:37,041 --> 00:28:40,041
Ali ti

344
00:28:40,250 --> 00:28:43,083
še vedno?

345
00:28:43,083 --> 00:28:47,291
Ljubi me prvič.

346
00:28:47,291 --> 00:28:50,291
In vem zakaj ti

347
00:28:50,541 --> 00:28:54,000
stal pred oknom,

348
00:28:54,833 --> 00:29:00,000
da, hočem slišati.

349
00:29:00,000 --> 00:29:03,416
Nočem končati z

350
00:29:04,791 --> 00:29:06,958
ljubezen. ljubezen

351
00:29:06,958 --> 00:29:09,958
bo stal.

352
00:29:17,916 --> 00:29:18,958
prav.

353
00:29:18,958 --> 00:29:22,041
Je to zdaj že dolgo?

354
00:29:22,041 --> 00:29:24,958
Bodi živ.

355
00:29:24,958 --> 00:29:28,833
Ni razloga, da bi se skrival.

356
00:29:29,666 --> 00:29:36,166
Prosila bom za nekoga bližnjega pred vami.

357
00:29:36,458 --> 00:29:39,458
Zelo blestiš.

358
00:29:47,916 --> 00:29:51,041
Poskusi to mene

359
00:29:51,333 --> 00:29:54,333
da te ljubim.

360
00:29:54,833 --> 00:29:58,375
Bežali bomo na konec sveta.

361
00:29:59,583 --> 00:30:04,750
In tekli bomo, kolikor bo pihal veter.

362
00:30:05,000 --> 00:30:08,708
Zares dober strel si mi dal.

363
00:30:18,541 --> 00:30:21,708
Ti. Potreba

364
00:30:22,916 --> 00:30:26,125
da se postaviš v vrsto kot moja senca.

365
00:30:26,375 --> 00:30:29,375
Čutiš.

366
00:30:30,541 --> 00:30:32,083
Sonce.

367
00:30:32,083 --> 00:30:34,833
upam

368
00:30:34,833 --> 00:30:38,208
Kot trenutek, ki ga ljubiš.

369
00:30:43,625 --> 00:30:49,583
jaz? prav.

370
00:30:49,583 --> 00:30:53,833
To je dolgo časa, ko bom živ.

371
00:30:55,541 --> 00:30:57,333
Naj ti, ljubezen moja.

372
00:30:57,333 --> 00:31:03,541
Jezus, rad se še enkrat zmotim.

373
00:31:04,708 --> 00:31:10,125
In naju boš razumel?

374
00:31:39,583 --> 00:31:40,083
nič.

375
00:31:40,083 --> 00:31:43,083
nič.

376
00:31:59,750 --> 00:32:02,750
No, popotniki se počutite kot doma.

377
00:32:04,500 --> 00:32:05,291
Najlepša hvala.

378
00:32:05,291 --> 00:32:07,458
Končno, končno.

379
00:32:07,458 --> 00:32:10,458
Spravi nekaj pravih moških sem.

380
00:32:12,666 --> 00:32:14,041
Hej, človek,

381
00:32:14,041 --> 00:32:17,041
skrajni čas je bil.

382
00:32:19,708 --> 00:32:21,250
Videti ste žejni.

383
00:32:21,250 --> 00:32:24,250
Zakaj nimaš
nekaj našega domačega gina?

384
00:32:25,250 --> 00:32:28,500
Tukaj je res mokro, vsi.

385
00:32:46,458 --> 00:32:49,458
Kadarkoli.

386
00:32:54,958 --> 00:32:56,000
Ti moški.

387
00:32:56,000 --> 00:32:56,458
Vse.

388
00:32:56,458 --> 00:32:59,708
To vedno pade, preden se pokažeš

389
00:33:00,916 --> 00:33:03,916
vso srečo jaz

390
00:33:05,583 --> 00:33:07,708
Torej, kaj vas prinaša fantje?

391
00:33:07,708 --> 00:33:09,791
Veš.

392
00:33:09,791 --> 00:33:11,583
Pa smo na poti

393
00:33:11,583 --> 00:33:15,375
v Chicago zaradi neke zasebne poslovne pravice
tukaj

394
00:33:15,416 --> 00:33:17,875
Posel? Kakšno zasebno podjetje?

395
00:33:17,875 --> 00:33:18,916
In kako zasebno

396
00:33:19,916 --> 00:33:22,916
in zasebno ti zasebno.

397
00:33:22,916 --> 00:33:25,916
Oh, daj no, daj mi enega.

398
00:33:26,291 --> 00:33:29,208
Tukaj nam vsak pove svoje zasebno.

399
00:33:29,208 --> 00:33:31,875
Tukaj.

400
00:33:31,875 --> 00:33:34,791
Oh, kje je moj.

401
00:33:34,791 --> 00:33:37,791
Všeč mi je.

402
00:33:45,166 --> 00:33:46,000
bom vzel.

403
00:33:46,000 --> 00:33:49,000
Še enega.

404
00:33:55,041 --> 00:33:55,958
Stanje prehrane.

405
00:33:55,958 --> 00:33:58,958
Danes pričakujemo močno neurje in

406
00:33:59,583 --> 00:34:02,583
to bi lahko bilo nevarno.

407
00:34:03,125 --> 00:34:05,208
Oh, teči bova morala.

408
00:34:05,208 --> 00:34:06,625
Dokončaj svojo pijačo.

409
00:34:06,625 --> 00:34:07,125
ja

410
00:34:07,125 --> 00:34:09,666
Vidva bi morala ostati z nami.

411
00:34:09,666 --> 00:34:12,416
Tam zunaj bo hudo.

412
00:34:12,416 --> 00:34:15,416
Borili smo se slabše.

413
00:34:19,625 --> 00:34:22,958
Ker vztrajaš, da nas zapustiš,
raje stojte.

414
00:34:22,958 --> 00:34:25,958
Umetnik sledi.

415
00:34:32,333 --> 00:34:33,000
Vau!

416
00:34:33,000 --> 00:34:35,333
Jarvis! tam.

417
00:34:35,333 --> 00:34:39,958
V mesto prihaja velika nevihta
in se seli sem.

418
00:34:39,958 --> 00:34:42,416
Oh, videti je bil tako sladek.

419
00:34:42,416 --> 00:34:44,458
Oh, draga,

420
00:34:44,458 --> 00:34:46,708
pogledaš. Oh.

421
00:34:46,708 --> 00:34:48,416
Oliver, vedno te je lepo videti.

422
00:34:48,416 --> 00:34:49,583
No, veš kaj?

423
00:34:49,583 --> 00:34:52,166
tako želim piti,

424
00:34:52,166 --> 00:34:53,750
Tukaj sem, da poberem svojega starega prijatelja

425
00:34:53,750 --> 00:34:56,750
Gabby,
ampak bom streljal za njim v trenutku.

426
00:34:56,791 --> 00:34:58,000
Oh, imamo.

427
00:34:59,500 --> 00:35:01,166
Soba. Oh.

428
00:35:01,166 --> 00:35:02,333
Izvoli, srček.

429
00:35:02,333 --> 00:35:05,333
Pripravljamo ga zate, Oliver. mi.

430
00:35:06,958 --> 00:35:09,750
Videl sem vas, dame.

431
00:35:09,750 --> 00:35:12,750
Všeč mi je moj. Oh.

432
00:35:14,875 --> 00:35:16,500
Ja, jaz.

433
00:35:16,500 --> 00:35:17,541
Gabby! Pridi ven iz sebe.

434
00:35:17,541 --> 00:35:20,541
Kurbin sin! On je zadaj.

435
00:35:20,958 --> 00:35:23,958
Gospod Bog, kaj se dogaja?

436
00:35:26,416 --> 00:35:28,750
Kaj želite piti nocoj?

437
00:35:28,750 --> 00:35:31,500
V redu, zadnji klic.

438
00:35:31,500 --> 00:35:32,666
To je vse.

439
00:35:32,666 --> 00:35:35,666
No, kje je mama z očmi?

440
00:35:36,625 --> 00:35:39,625
v redu

441
00:35:40,083 --> 00:35:42,708
Vemo pravi razlog, da ste tukaj.

442
00:35:42,708 --> 00:35:45,291
Kaj vidite? Ker nisem poskusil.

443
00:35:45,291 --> 00:35:48,291
Vidiš čokolado?

444
00:35:48,458 --> 00:35:51,458
Vzemite jih za srečo.

445
00:35:52,750 --> 00:35:53,875
Potreboval jih boš.

446
00:35:53,875 --> 00:35:56,875
No, no, od zadnjega klica, ti

447
00:35:57,583 --> 00:36:00,791
ne strežejo alkoholnih pijač,
Našel bom te jumbose.

448
00:36:00,791 --> 00:36:02,666
Prepričan sem, da te žogice.

449
00:36:02,666 --> 00:36:04,208
V redu, pet dolarjev.

450
00:36:04,208 --> 00:36:06,250
Peljal te bom.

451
00:36:06,250 --> 00:36:09,500
Oh, jumbo.

452
00:36:13,375 --> 00:36:17,416
hej hej

453
00:36:20,125 --> 00:36:23,125
Heffernan.

454
00:36:31,750 --> 00:36:33,583
Zdaj pa pojdi ven iz mojega avta!

455
00:36:36,416 --> 00:36:39,416
Kaj?

456
00:36:40,791 --> 00:36:42,041
Pride gor.

457
00:36:42,041 --> 00:36:45,041
dajmo.

458
00:36:45,833 --> 00:36:47,416
Nosi.

459
00:36:47,416 --> 00:36:48,791
Ste pripravljeni udariti?

460
00:36:48,791 --> 00:36:51,791
Oh, odlično. gremo

461
00:36:51,958 --> 00:36:54,958
Vzel bom te žogice.

462
00:36:55,250 --> 00:36:56,916
Plačal ti bom naslednjič, ko se vidiva, prav?

463
00:36:56,916 --> 00:36:58,291
Ja, ja.

464
00:36:58,291 --> 00:37:01,250
Samo pojdi.

465
00:37:01,250 --> 00:37:03,541
To je bilo res.

466
00:37:03,541 --> 00:37:06,541
ti bom pokazal.

467
00:37:13,708 --> 00:37:17,333
V nov svet orožja in.

468
00:38:39,750 --> 00:38:41,875
Jeb bi nas moral kmalu iskat.

469
00:38:41,875 --> 00:38:44,875
Peljal nas bo
okoli te nepremičnine.

470
00:38:47,250 --> 00:38:48,916
Ne moreš imeti sreče.

471
00:38:48,916 --> 00:38:50,916
Na moji frekvenci si.

472
00:38:50,916 --> 00:38:53,916
Ja, imam te na svoji frekvenci.

473
00:38:54,500 --> 00:38:56,708
kava

474
00:38:56,708 --> 00:38:58,875
tukaj Ti

475
00:38:58,875 --> 00:39:00,208
v redu

476
00:39:00,208 --> 00:39:03,208
Pojdimo po njega.

477
00:39:25,166 --> 00:39:31,166
Oh. Tukaj ste, da vidite Jeffa.

478
00:39:32,333 --> 00:39:35,333
Tako je prav.

479
00:39:37,625 --> 00:39:40,625
In tudi delite to neumnost

480
00:39:41,375 --> 00:39:41,833
streljati.

481
00:39:41,833 --> 00:39:44,833
To je prekleta vožnja z volkodlaki.

482
00:39:45,791 --> 00:39:46,916
To je tisto, kar smo tukaj, da naredimo.

483
00:39:46,916 --> 00:39:49,916
Vidva psa. Lahko bi pojebal.

484
00:39:50,125 --> 00:39:52,458
Njega več. Jebi se.

485
00:39:52,458 --> 00:39:56,416
Peljal te bom k Jimu
in odpeljali te bomo, kamor mora iti.

486
00:39:57,458 --> 00:39:59,833
Ste pripravljeni?

487
00:39:59,833 --> 00:40:00,416
Tuje.

488
00:40:00,416 --> 00:40:02,000
Tuje.

489
00:40:02,000 --> 00:40:02,416
gremo

490
00:40:02,416 --> 00:40:05,416
Psice.

491
00:40:31,291 --> 00:40:32,583
Da te premagam.

492
00:40:32,583 --> 00:40:35,583
Poberi svojo rit.

493
00:40:36,833 --> 00:40:42,416
Gor! Odpeljite iz naše posesti.

494
00:40:42,416 --> 00:40:44,000
Ne bom šel
vse do naše posesti.

495
00:40:44,000 --> 00:40:45,958
Gre tja nazaj. To je tudi ciljno območje.

496
00:40:45,958 --> 00:40:49,208
Nisem orožar,
vendar je nekako zabavno streljati.

497
00:40:49,791 --> 00:40:51,291
Jack, imaš nekaj pištol?

498
00:40:51,291 --> 00:40:53,541
Brez zraka, 14 ali 15, karkoli.

499
00:40:53,541 --> 00:40:55,750
Ampak obstaja nova priložnost.

500
00:40:55,750 --> 00:40:58,750
Oh, vemo, samo osnovno ubijanje.

501
00:40:58,791 --> 00:41:00,500
Ryder.

502
00:41:00,500 --> 00:41:02,208
Povej mi, če me želiš

503
00:41:02,208 --> 00:41:05,208
ustaviti ali karkoli.

504
00:41:05,250 --> 00:41:06,333
Hočeš, da slikam?

505
00:41:06,333 --> 00:41:06,791
Oh, super.

506
00:41:06,791 --> 00:41:09,791
Ne bodo snemali.

507
00:41:10,375 --> 00:41:13,458
Ta ograja je v slabem stanju za zamenjavo.

508
00:41:13,458 --> 00:41:14,291
Bilo bi 12 tisočakov.

509
00:41:14,291 --> 00:41:17,291
To je kot, zakaj?

510
00:41:20,333 --> 00:41:21,375
Zaženi ga.

511
00:41:21,375 --> 00:41:23,041
je. veš,

512
00:41:23,041 --> 00:41:26,041
upam, da je ukradla jacka.

513
00:41:28,583 --> 00:41:28,750
v redu

514
00:41:28,750 --> 00:41:30,833
S tem tipom imamo težave.

515
00:41:32,833 --> 00:41:33,500
Mislim, da je tukaj.

516
00:41:33,500 --> 00:41:35,125
romunščina. Poglej, kaj ima tukaj.

517
00:41:35,125 --> 00:41:37,416
Glej to malo. je
dobim malo Sambo.

518
00:41:37,416 --> 00:41:37,791
Poglej si ga.

519
00:41:37,791 --> 00:41:40,791
Dobili so tudi kokoši,
ki tekajo naokoli ves dan.

520
00:41:40,916 --> 00:41:41,875
In pes?

521
00:41:41,875 --> 00:41:44,875
Pes je kokoši morilec.

522
00:41:52,375 --> 00:41:54,833
Tukaj je malo ohlapno.

523
00:41:54,833 --> 00:41:56,000
sranje

524
00:41:56,000 --> 00:41:59,000
oprosti.

525
00:41:59,250 --> 00:42:02,250
Morilec je rekel.

526
00:42:02,250 --> 00:42:04,125
volkodlak

527
00:42:04,125 --> 00:42:06,458
En dva. Osem. Sedem štiri.

528
00:42:06,458 --> 00:42:08,291
Whoa whoa whoa whoa.

529
00:42:08,291 --> 00:42:10,708
Kakšen volkodlak?

530
00:42:10,708 --> 00:42:12,208
Zakaj se smejijo?

531
00:42:12,208 --> 00:42:15,208
Oh, pravzaprav jaz.

532
00:42:18,458 --> 00:42:21,458
To je tisto,

533
00:42:22,041 --> 00:42:25,041
Kaj?

534
00:42:33,083 --> 00:42:36,083
Moral bi imeti 911.

535
00:42:36,625 --> 00:42:39,625
Ne vem, hitro klicanje.

536
00:42:41,541 --> 00:42:44,541
Kot bi bil zadet.

537
00:42:47,458 --> 00:42:49,500
Oh, res je.

538
00:42:49,500 --> 00:42:52,500
Ne, je

539
00:42:53,333 --> 00:42:56,333
desno.

540
00:42:57,166 --> 00:43:00,166
Tako smo.

541
00:43:01,625 --> 00:43:04,625
911. Kaj je vaš nujni primer?

542
00:43:08,708 --> 00:43:10,916
zdravo

543
00:43:10,916 --> 00:43:12,541
Jaz, potrebujem pomoč.

544
00:43:12,541 --> 00:43:14,750
Sem za.

545
00:43:14,750 --> 00:43:18,000
Sem sredi tega, da postanem volkodlak.

546
00:43:19,166 --> 00:43:22,166
Oh, hud.

547
00:43:22,458 --> 00:43:24,750
In potrebujem pomoč.

548
00:43:24,750 --> 00:43:27,750
Ljudje so, hočejo me dobiti.

549
00:43:28,250 --> 00:43:29,666
Imajo pištole.

550
00:43:29,666 --> 00:43:31,833
Streljajo name.
Hočejo me ubiti.

551
00:43:31,833 --> 00:43:33,458
Streljanje v mojo hišo.

552
00:43:35,833 --> 00:43:36,708
Kaj?

553
00:43:36,708 --> 00:43:39,708
Gospod, kaj je vaš problem?

554
00:43:40,916 --> 00:43:43,166
Ste me slišali?

555
00:43:43,166 --> 00:43:46,166
Ljudje me prihajajo ubiti,

556
00:43:47,000 --> 00:43:47,958
prav?

557
00:43:47,958 --> 00:43:50,958
Ste se kdaj ustavili, da bi se morda vprašali, zakaj?

558
00:43:52,458 --> 00:43:53,083
halo?

559
00:43:53,083 --> 00:43:56,083
Je to 911?

560
00:43:56,125 --> 00:43:59,125
no,
morda si naredil kaj, da bi razjezil ljudi.

561
00:43:59,875 --> 00:44:01,500
Naj vas vprašam.

562
00:44:01,500 --> 00:44:04,500
koliko si stara

563
00:44:04,916 --> 00:44:07,916
58. Zakaj?

564
00:44:09,333 --> 00:44:12,333
Zdi se, kot da nisi dobil
zelo daleč v življenju.

565
00:44:12,458 --> 00:44:15,458
Mogoče nimaš nič prijateljev.

566
00:44:19,791 --> 00:44:22,375
Ali boš poslal koga,

567
00:44:22,375 --> 00:44:25,375
povej mi veliko.

568
00:44:26,041 --> 00:44:29,125
Najprej si morate resno pomagati.

569
00:44:31,958 --> 00:44:34,958
Začeti moraš tako, da nehaš biti pička.

570
00:44:35,583 --> 00:44:39,333
Oh, bi lahko vzgojil nekaj jajc?

571
00:44:43,166 --> 00:44:44,750
In za božjo voljo,

572
00:44:44,750 --> 00:44:47,750
hitro potrebuješ prostitutko.

573
00:44:48,416 --> 00:44:49,750
Kaj resno?

574
00:44:49,750 --> 00:44:52,041
jebiga,

575
00:44:52,041 --> 00:44:55,041
stari,
res se moraš premagati.

576
00:44:57,458 --> 00:45:01,791
Ti. Glej, nimam časa
zate in tvoje sranje.

577
00:45:02,833 --> 00:45:05,833
Zelo ste neprijazni.

578
00:45:07,416 --> 00:45:09,958
Pravkar sem zakotalil mondo slonovo nogo

579
00:45:09,958 --> 00:45:12,958
in bom šel ogenj tega debelega.

580
00:45:15,291 --> 00:45:20,041
Milenijci mu prisluhnejo.

581
00:45:20,041 --> 00:45:25,375
In za to zbirate denar

582
00:45:26,416 --> 00:45:28,666
milijard na mesec.

583
00:45:28,666 --> 00:45:31,666
In moj dan v nebesih.

584
00:45:32,083 --> 00:45:35,583
Ne vem, povzroči urok.

585
00:45:36,125 --> 00:45:40,916
Na ime vašega stroja na steni.

586
00:45:40,916 --> 00:45:42,208
In bom.

587
00:45:42,208 --> 00:45:47,250
Bodi naravnost
od Angleža, postavljenega v načinu grozljivke.

588
00:45:47,250 --> 00:45:50,250
Ali ni to.

589
00:46:37,333 --> 00:49:27,333
jaz ne.

590
00:51:40,250 --> 00:51:43,250
Všeč mi je.

591
00:51:43,250 --> 00:51:46,375
141 ena 4000.

592
00:51:56,125 --> 00:51:59,125
Zaklad.

593
00:52:01,333 --> 00:52:04,333
Slišim te jasno in glasno.

594
00:52:07,916 --> 00:52:10,916
v redu

595
00:53:16,666 --> 00:53:17,833
Vau!

596
00:53:17,833 --> 00:53:20,833
Kaj je to?

597
00:54:44,666 --> 00:54:50,833
Oh. o o o

598
00:56:05,583 --> 00:56:08,708
Oh. Oh.

599
00:56:36,083 --> 00:56:39,083
Karkoli že.

600
00:56:41,833 --> 00:56:44,833
Kaj se je zgodilo?

601
00:56:47,375 --> 00:56:50,125
Tako sem žejen.

602
00:56:50,125 --> 00:56:53,125
Tako žejen.

603
00:57:00,291 --> 00:57:00,833
Kaj imam jaz.

604
00:57:00,833 --> 00:57:03,833
Povedal?

605
00:57:04,708 --> 00:57:07,708
Kaj sem naredil?

606
00:57:09,833 --> 00:57:12,166
Zgodilo se je.

607
00:57:12,166 --> 00:57:15,166
Ostale moram opozoriti.

608
00:57:16,541 --> 00:57:21,375
Moram te opozoriti. Zakaj?

609
00:57:36,625 --> 00:57:38,625
Nekakšen klic.

610
00:57:38,625 --> 00:57:40,000
Moram poklicati duhovnika.

611
00:57:44,250 --> 00:57:46,041
Ampak če jaz.

612
00:57:46,041 --> 00:57:49,000
Če ga pokličem

613
00:57:49,000 --> 00:57:51,625
da mu to povem

614
00:57:51,625 --> 00:57:55,333
Jaz sem prekleti volkodlak, odložil bo slušalko
jaz in se smeji in mi odloži slušalko.

615
00:57:55,791 --> 00:57:58,791
Povedati mu moram
nekaj bolj verjetnega.

616
00:57:59,250 --> 00:58:00,791
mogoče,

617
00:58:00,791 --> 00:58:03,791
nor pes je obseden.

618
00:58:05,333 --> 00:58:07,041
To bom naredil.

619
00:58:07,041 --> 00:58:09,208
Ker se mi bo samo smejal.

620
00:58:09,208 --> 00:58:10,583
Torej je moj pes obseden.

621
00:58:10,583 --> 00:58:13,583
To je razlog, da ga kličem.

622
00:58:29,250 --> 00:58:31,333
Pozdravljeni

623
00:58:31,333 --> 00:58:34,375
oče Goldberg, kako? Vau.

624
00:58:36,291 --> 00:58:39,291
bodi tiho

625
00:58:45,458 --> 00:58:46,166
Pozdravljeni, oče.

626
00:58:46,166 --> 00:58:48,458
Goldberg.

627
00:58:48,458 --> 00:58:50,250
ja,

628
00:58:50,250 --> 00:58:53,250
ja, ime mi je Oliver Quirk.

629
00:58:53,333 --> 00:58:56,333
Kako ste, gospod?

630
00:58:56,541 --> 00:58:56,875
super

631
00:58:56,875 --> 00:59:02,041
Na vas me je napotil,
moj prijatelj.

632
00:59:02,041 --> 00:59:06,458
Imam majhen problem
Rad bi govoril s tabo o.

633
00:59:06,458 --> 00:59:09,458
Mogoče sem mislil, da se lahko dobimo
kot nekaj,

634
00:59:10,708 --> 00:59:13,708
duhovno.

635
00:59:18,583 --> 00:59:20,750
Četrtek bi se dobro slišal.

636
00:59:20,750 --> 00:59:22,083
ja

637
00:59:22,083 --> 00:59:24,916
Oliver. Oliver. Šarlatan. To mi je ime.

638
00:59:27,375 --> 00:59:29,000
v čem je problem?

639
00:59:29,000 --> 00:59:32,000
no,

640
00:59:34,583 --> 00:59:37,583
Moj pes.

641
00:59:39,041 --> 00:59:42,041
Mislim, da je moj pes,

642
00:59:42,750 --> 00:59:45,416
obseden z zlimi močmi,

643
00:59:45,416 --> 00:59:48,750
in, In z nekom moram govoriti.

644
00:59:48,750 --> 00:59:51,750
Mogoče, če se najprej pogovorim s tabo o tem,

645
00:59:53,208 --> 00:59:57,416
mogoče prideš in se srečava
z mojim psom in,

646
00:59:57,625 --> 01:00:00,625
poglej v čem je problem.

647
01:00:02,791 --> 01:00:04,250
ja

648
01:00:04,250 --> 01:00:05,625
v redu

649
01:00:05,625 --> 01:00:10,000
Se vidimo v četrtek ob sedmih.

650
01:00:11,375 --> 01:00:13,708
hvala,

651
01:00:13,708 --> 01:00:14,333
hvala.

652
01:00:14,333 --> 01:00:17,333
Bog blagoslovi tudi vas, gospod.

653
01:00:17,708 --> 01:00:41,333
adijo upanje.

654
01:00:43,333 --> 01:00:53,333
upam,

655
01:00:53,333 --> 01:01:02,458
upanje.

656
01:01:05,250 --> 01:01:29,416
Upanje ne pride

657
01:01:30,125 --> 01:01:39,750
domov.

658
01:02:24,750 --> 01:02:25,708
Spet.

659
01:02:25,708 --> 01:02:27,833
Hvala

660
01:02:27,833 --> 01:02:29,833
ker me vidiš.

661
01:02:29,833 --> 01:02:32,833
V tako kratkem času.

662
01:02:33,041 --> 01:02:33,916
Brez skrbi.

663
01:02:33,916 --> 01:02:36,666
Lahko rečem, da je to nujno.

664
01:02:36,666 --> 01:02:40,916
Jaz, potrebujem nekaj duhovnega vodstva

665
01:02:40,916 --> 01:02:43,916
in vodenje.

666
01:02:44,791 --> 01:02:47,791
Povedal vam bom svojo zgodbo.

667
01:02:47,791 --> 01:02:50,791
Kratka različica.

668
01:02:52,875 --> 01:02:55,875
Pred tremi meseci sem,

669
01:02:56,833 --> 01:02:59,958
Ugriznil me je velik dvonožec.

670
01:03:02,750 --> 01:03:05,625
To je bilo na cesti Bray.

671
01:03:05,625 --> 01:03:09,458
Veste, na
drugi strani Elkhorna in,

672
01:03:11,375 --> 01:03:14,500
Priznam, bil sem
hoditi okoli sredi noči.

673
01:03:14,541 --> 01:03:20,500
Bil sem pijan in iskal sem temen prostor
sisati se.

674
01:03:21,416 --> 01:03:24,500
In kar naenkrat,

675
01:03:24,750 --> 01:03:27,750
prekleta stvar se pojavi,

676
01:03:28,750 --> 01:03:31,750
napade me, vrže me v blato,

677
01:03:32,041 --> 01:03:35,041
in me ugriznil naravnost v rit.

678
01:03:39,291 --> 01:03:42,291
No.

679
01:03:42,791 --> 01:03:45,291
Od takrat mi je slabo

680
01:03:45,291 --> 01:03:48,291
in res nisem,

681
01:03:49,583 --> 01:03:52,291
temne nočne more,

682
01:03:52,291 --> 01:03:55,291
nočne groze in,

683
01:03:58,166 --> 01:03:59,083
In to sem opazil

684
01:03:59,083 --> 01:04:04,541
koža me je srbela
in oblikoval sem te čudne lezije.

685
01:04:04,541 --> 01:04:06,458
no,

686
01:04:06,458 --> 01:04:08,916
drugo noč se je končno zgodilo.

687
01:04:08,916 --> 01:04:13,125
Preobrazil sem preoblikovan
v likantropa,

688
01:04:13,125 --> 01:04:16,125
volkodlak.

689
01:04:16,875 --> 01:04:23,333
In stekel sem v temo in

690
01:04:24,500 --> 01:04:27,541
Jaz, tukaj potrebujem Boga.

691
01:04:27,541 --> 01:04:31,208
Tako sem zagrešil grozodejstva,

692
01:04:32,458 --> 01:04:32,833
teror.

693
01:04:32,833 --> 01:04:35,833
Storil sem grozne, grozne stvari.

694
01:04:37,250 --> 01:04:38,333
Kar me pripelje do št.

695
01:04:40,458 --> 01:04:41,166
žal mi je,

696
01:04:41,166 --> 01:04:45,333
ampak edini način za zlom
to prekletstvo je skleniti mir z Bogom.

697
01:04:45,875 --> 01:04:48,875
In poskrbite, da boste v svojem življenju.

698
01:04:52,208 --> 01:04:55,625
Ali ste vedeli
v Elkhornu obstaja tajna organizacija

699
01:04:55,625 --> 01:04:58,625
imenovani nočna bitja?

700
01:04:58,916 --> 01:05:00,958
Vodi ga skupina žensk

701
01:05:00,958 --> 01:05:03,958
znane kot volkulje.

702
01:05:07,041 --> 01:05:09,500
So zakoniti volkodlaki.

703
01:05:09,500 --> 01:05:12,500
Pravi.

704
01:05:12,833 --> 01:05:15,083
Njihovi sledilci so samo ljudje.

705
01:05:15,083 --> 01:05:18,333
Ampak ovce Volkovi
od njih zahtevajo, da se oblečejo kot volkodlaki.

706
01:05:20,166 --> 01:05:23,166
Upoštevajo vsak njihov ukaz.

707
01:05:23,458 --> 01:05:26,458
Nekateri so resnični, nekateri niso.

708
01:05:27,250 --> 01:05:30,250
Oprosti, ampak tvoja sprostitev je smrt.

709
01:05:31,958 --> 01:05:34,958
Vendar obstaja ena možnost.

710
01:05:35,375 --> 01:05:36,666
Poznam enega starega cigana

711
01:05:36,666 --> 01:05:39,666
ženska, ki je specializirana za vozila.

712
01:05:40,458 --> 01:05:43,041
Živi takoj za hlevom

713
01:05:43,041 --> 01:05:46,041
desno od Hangman's Road.

714
01:05:50,250 --> 01:05:50,750
Hvala.

715
01:05:50,750 --> 01:05:52,125
Oče.

716
01:05:52,125 --> 01:05:55,125
In tvoje življenje te blagoslovi.

717
01:05:58,791 --> 01:06:03,625
ja Hvala. Yo

718
01:06:04,708 --> 01:06:06,416
Bog blagoslovi tudi vas, gospod.

719
01:06:06,416 --> 01:06:08,291
Hvala.

720
01:06:08,291 --> 01:06:11,291
božja sreča.

721
01:06:13,250 --> 01:06:16,250
Komaj čakam, da jim povem o tem.

722
01:06:32,125 --> 01:06:35,125
Oh. Oh.

723
01:06:38,083 --> 01:06:38,375
račun.

724
01:06:38,375 --> 01:06:41,375
Oliver, pravkar bi moral biti tam.

725
01:06:41,500 --> 01:06:44,500
Pripeljalo te je do Billyja.

726
01:06:44,583 --> 01:06:47,583
Imamo a.

727
01:06:48,041 --> 01:06:51,041
vem.

728
01:06:52,708 --> 01:06:55,708
Storil sem grozne stvari,

729
01:06:55,916 --> 01:06:58,916
in moram se očistiti.

730
01:07:00,208 --> 01:07:03,458
Torej obstaja album duha
Apalači.

731
01:07:03,916 --> 01:07:06,916
Veš, samo tvoj Billyjev roman,
tvoj roman.

732
01:07:08,791 --> 01:07:11,791
razumem

733
01:07:13,916 --> 01:07:16,666
Želim opozoriti ta dva človeka

734
01:07:16,666 --> 01:07:19,666
ki so nedavno prišle v naše mesto,

735
01:07:21,208 --> 01:07:24,208
in jih opozori, naj gredo domov

736
01:07:24,833 --> 01:07:27,833
ker bodo
se ne ujema z.

737
01:07:28,000 --> 01:07:28,458
Ovce.

738
01:07:28,458 --> 01:07:31,500
Volkovi oziroma nočna bitja, ki

739
01:07:33,083 --> 01:07:36,083
so terorizirali to mesto Elkhorn.

740
01:07:38,250 --> 01:07:40,791
Moram jih ogreti.

741
01:07:40,791 --> 01:07:43,250
In živali do teh velikih, lepih,

742
01:07:43,250 --> 01:07:46,250
lepa klet.

743
01:07:51,458 --> 01:07:56,208
kako Ali lahko dosežem lastno smrt?

744
01:07:57,750 --> 01:08:00,958
Na koliko načinov

745
01:08:01,291 --> 01:08:04,291
lahko se uležeš
pred parnim valjakom?

746
01:08:05,833 --> 01:08:08,833
v redu

747
01:08:10,875 --> 01:08:13,875
Ni slabo.

748
01:08:14,666 --> 01:08:16,916
In pokrij glavo, draga,

749
01:08:16,916 --> 01:08:19,916
in se zatakni v posel.

750
01:08:24,583 --> 01:08:28,041
podjetje? Oh.

751
01:08:31,166 --> 01:08:32,875
v redu

752
01:08:32,875 --> 01:08:36,833
Lahko, pokrijte se
v nekaj funtih svinjskih kotletov

753
01:08:37,208 --> 01:08:40,208
in skoči v levjo kletko v živalskem vrtu.

754
01:08:43,000 --> 01:08:46,000
Levi.

755
01:08:46,916 --> 01:08:49,916
Pravzaprav so mi všeč.

756
01:08:52,500 --> 01:08:54,125
Pojdi naprej.

757
01:08:54,125 --> 01:08:56,250
Lahko podrgnete, zdrobite

758
01:08:56,250 --> 01:09:00,750
rdečo papriko na njegov obraz
in ga nato udari. Oh.

759
01:09:03,208 --> 01:09:06,208
Ja, no.

760
01:09:06,875 --> 01:09:08,041
tistega.

761
01:09:08,041 --> 01:09:09,916
Moral bom

762
01:09:09,916 --> 01:09:12,916
razmisli o.

763
01:09:18,250 --> 01:09:21,083
Hvala za vašo pomoč.

764
01:09:21,083 --> 01:09:23,000
Hvala.

765
01:09:23,000 --> 01:09:26,625
Mislim, da vem, kaj moram storiti.

766
01:09:26,625 --> 01:09:29,625
najprej Te moram rešiti.

767
01:09:29,708 --> 01:09:32,708
Ta dva in

768
01:09:33,166 --> 01:09:36,166
in jih pošlje stran od te nevarnosti.

769
01:09:37,041 --> 01:09:41,958
In upam, da mi lahko rešijo dušo.

770
01:09:44,291 --> 01:09:44,750
Hvala.

771
01:09:44,750 --> 01:09:48,041
Tiana. Hvala za vašo pomoč.

772
01:09:50,083 --> 01:09:53,666
Torej, SolarWinds, Washington Avenue, Kismet.

773
01:10:22,458 --> 01:10:27,750
Oh. no,

774
01:10:27,791 --> 01:10:30,791
čutim.

775
01:10:31,833 --> 01:10:34,833
Počutim se.

776
01:10:40,041 --> 01:10:41,458
Vem to

777
01:10:41,458 --> 01:10:45,500
če pijem več,
Teh dveh ne bom mogel rešiti.

778
01:10:46,416 --> 01:10:48,583
In bom prisiljen

779
01:10:48,583 --> 01:10:50,875
pridružiti se

780
01:10:50,875 --> 01:10:53,875
ladja.

781
01:11:03,500 --> 01:14:23,250
No, hej.

782
01:14:48,125 --> 01:15:06,250
Ti. Ti.

783
01:15:55,875 --> 01:16:22,958
Ti. Ti.

784
01:17:03,083 --> 01:17:06,083
To izgleda kot termin oktober-december.

785
01:17:07,208 --> 01:17:10,208
Mislim, da smo našli.

786
01:17:26,500 --> 01:17:29,500
Bil sem Bog.

787
01:17:38,833 --> 01:17:41,833
Ampak potem,

788
01:18:09,583 --> 01:18:12,125
To je laž.

789
01:18:12,125 --> 01:18:15,125
Živo je.

790
01:18:27,625 --> 01:18:30,625
Pojdimo stran od tod.

791
01:18:46,250 --> 01:19:11,333
Ti. Dobro.

792
01:19:18,083 --> 01:19:21,083
Kdo za vraga je to?

793
01:19:22,875 --> 01:19:25,875
Oh. Oh, kaj je prasica?

794
01:19:33,125 --> 01:19:35,416
Nočne mačke.

795
01:19:35,416 --> 01:19:37,958
Sedež.

796
01:19:37,958 --> 01:19:40,958
Kako vam lahko pomagam?

797
01:19:45,875 --> 01:19:48,208
Bom dal besedo.

798
01:19:48,208 --> 01:19:51,416
Izpustimo vse volkodlake, ki jih imamo.

799
01:19:51,416 --> 01:19:54,916
Dve osebi vas vzameta.

800
01:20:32,833 --> 01:20:46,208
Za. od.

801
01:20:46,208 --> 01:20:49,208
Spet. ja

802
01:20:49,291 --> 01:20:50,458
Brutalno.

803
01:20:50,458 --> 01:20:53,458
Zmedena.

804
01:20:54,041 --> 01:20:55,875
Razširite se in jih vse zmedite.

805
01:20:55,875 --> 01:20:57,958
Ostanite pri tem.

806
01:20:57,958 --> 01:21:01,166
Vidiš kaj za vraga?

807
01:21:30,541 --> 01:21:33,625
halo? ja

808
01:21:35,458 --> 01:21:37,125
Vsi so upravičeni.

809
01:21:37,125 --> 01:21:38,958
Ne boste si umili rok.

810
01:21:40,291 --> 01:21:41,416
Oh! Volkodlaki.

811
01:21:41,416 --> 01:21:43,750
Napadi na to.

812
01:21:43,750 --> 01:21:46,250
gredo

813
01:21:46,250 --> 01:21:48,208
bolečina v riti in psu.

814
01:21:48,208 --> 01:21:51,208
Ona je trka v moji riti.

815
01:22:30,750 --> 01:23:03,583
ja Ona.

816
01:23:22,500 --> 01:23:25,500
Ona je.

817
01:24:25,916 --> 01:24:27,041
Tukaj.

818
01:24:27,041 --> 01:24:30,291
Oh. Dolgo zdaj.

819
01:24:30,625 --> 01:24:32,541
pridi no Premakni se.

820
01:24:32,541 --> 01:24:35,541
Si dobro?

821
01:24:36,041 --> 01:24:39,041
Prekleto!

822
01:24:39,416 --> 01:24:41,583
Sprostite homunkuluse.

823
01:24:41,583 --> 01:24:44,583
Res je redko.

824
01:24:44,750 --> 01:24:47,250
Me slišiš? Sprostitev.

825
01:24:47,250 --> 01:24:50,166
Kmalu bom izgubil izdajo.

826
01:24:50,166 --> 01:24:53,166
Opica živi.

827
01:25:13,666 --> 01:25:16,666
ali si

828
01:26:33,125 --> 01:26:36,125
Ali želite.

829
01:26:37,458 --> 01:26:40,458
Vrnite Monkey Lords.

830
01:26:40,708 --> 01:26:42,416
Vrni poškodovano opico.

831
01:26:42,416 --> 01:26:45,125
Lloyd's.

832
01:26:45,125 --> 01:26:46,458
Primer. sranje

833
01:26:46,458 --> 01:26:49,458
si v redu Oh!

834
01:26:52,791 --> 01:26:53,833
sranje

835
01:26:53,833 --> 01:26:55,708
V redu, v redu.

836
01:26:55,708 --> 01:26:56,541
v redu

837
01:26:56,541 --> 01:26:59,541
v redu

838
01:27:01,750 --> 01:27:05,250
Oh. Drži me blizu, ko grem.

839
01:27:06,833 --> 01:27:08,583
ja

840
01:27:08,583 --> 01:27:10,500
To je kratek sprint.

841
01:27:10,500 --> 01:27:11,541
ste.

842
01:27:11,541 --> 01:27:13,458
Pravkar sem videl skozi šolo.

843
01:27:13,458 --> 01:27:14,750
Dekleta bodo zamahnila.

844
01:27:14,750 --> 01:27:17,750
Ampak glej.

845
01:27:18,375 --> 01:27:20,500
Vsi ste tarče in ničvredni.

846
01:27:20,500 --> 01:27:23,500
To bom uredil sam.

847
01:27:23,916 --> 01:27:25,083
v redu

848
01:27:25,083 --> 01:27:26,416
v redu

849
01:27:26,416 --> 01:27:30,208
ja Ja, ja, vsi smo pasji kurci.

850
01:27:31,208 --> 01:27:32,791
pritrdilno. Vsi smo končali.

851
01:27:32,791 --> 01:27:35,750
Dick, pojdi po njega. Hvala.

852
01:27:39,333 --> 01:27:43,083
Ona je ena bolečina v moji riti. Oh.

853
01:27:45,916 --> 01:27:47,750
Kje sem bil?

854
01:27:47,750 --> 01:27:48,000
ja

855
01:27:48,000 --> 01:27:51,000
Was, gremo.

856
01:28:05,000 --> 01:28:08,000
Oh. Oh.

857
01:28:46,375 --> 01:28:48,291
Tega nikakor ne bomo preživeli.

858
01:28:48,291 --> 01:28:51,291
Preveč jih je.

859
01:29:02,083 --> 01:29:45,333
Mi do. Reci.

860
01:30:08,416 --> 01:30:12,458
Oh. hej

861
01:30:42,000 --> 01:30:44,250
Rekel sem ti, da jih je preveč.

862
01:30:44,250 --> 01:30:47,250
To ne bo šlo.

863
01:31:00,791 --> 01:31:03,791
Tega ne bodo dobili.

864
01:31:04,666 --> 01:31:05,250
Listina.

865
01:31:05,250 --> 01:31:28,333
Posadka. Oh!

866
01:31:29,791 --> 01:31:32,791
ne! Hej, pusti,

867
01:31:45,625 --> 01:31:48,625
kaj za vraga?

868
01:32:09,125 --> 01:32:15,000
Ja kaj

869
01:32:15,000 --> 01:32:18,000
za vraga?

870
01:32:22,166 --> 01:32:25,166
Človek, kaj za vraga?

871
01:32:41,541 --> 01:33:06,666
Ti. Ti.

872
01:33:50,750 --> 01:33:53,041
Ni potrebe za skrb.

873
01:33:53,041 --> 01:33:56,041
V redu boš.

874
01:33:58,458 --> 01:33:59,333
prihajam

875
01:33:59,333 --> 01:34:04,083
Ampak tvoj kosmati delček v mojem.

876
01:34:07,583 --> 01:34:10,583
Kdo se počuti tako dobro?

877
01:34:11,458 --> 01:34:14,458
Počutim se kot drek.

878
01:34:16,208 --> 01:34:19,208
Kdo bo to ljubil

879
01:34:19,916 --> 01:34:22,916
Bom izgubil dogajanje?

880
01:34:23,833 --> 01:34:27,041
Veste, nekje po polnoči, prosim.

881
01:34:27,500 --> 01:34:30,500
Tako daleč.

882
01:34:32,541 --> 01:34:35,541
Pod mesečino in plesom.

883
01:34:35,875 --> 01:34:38,875
Noč stran.

884
01:34:40,041 --> 01:34:40,791
ja

885
01:34:40,791 --> 01:34:42,875
Sprostimo te pse.

886
01:34:42,875 --> 01:34:45,208
Ker ne potrebujejo počitka.

887
01:34:45,208 --> 01:34:47,333
Zategnite zadnjico.

888
01:34:47,333 --> 01:34:49,416
Zrahljajte stol.

889
01:34:49,416 --> 01:34:51,375
Ni potrebe za skrb, srček.

890
01:34:52,583 --> 01:34:55,583
V redu boš.

891
01:34:57,500 --> 01:34:59,250
In pridi in daj svojega krzna

892
01:34:59,250 --> 01:35:02,750
majhna dlan v notranjosti. moj.

893
01:35:06,208 --> 01:35:09,208
Se boš tako dobro počutil?

894
01:35:10,166 --> 01:35:13,166
Jaz bom kot ti.

895
01:35:14,500 --> 01:35:17,500
Kako dolgo traja?

896
01:35:19,250 --> 01:35:22,250
Kdo gre domov

897
01:35:23,041 --> 01:35:26,041
nekoč po postavitvi.

898
01:35:26,125 --> 01:35:29,125
Tako daleč?

899
01:35:31,041 --> 01:35:31,875
ja

900
01:35:31,875 --> 01:35:33,416
Pod mesečino.

901
01:35:33,416 --> 01:35:36,416
Smeje se tisto noč.

902
01:35:40,208 --> 01:35:43,208
Tako dobro se počutiš

903
01:35:43,750 --> 01:35:46,750
Počutim se kot a. Ti.

904
01:35:47,833 --> 01:35:50,166
Oh. Kdo živi.

905
01:35:50,166 --> 01:35:52,833
dolgo.

906
01:35:52,833 --> 01:35:55,833
Kdo bo

907
01:35:56,708 --> 01:35:57,541
te poznam?

908
01:35:57,541 --> 01:36:00,958
No, potem stresi to.

909
01:36:01,000 --> 01:36:04,000
Hej ti.

910
01:36:04,666 --> 01:36:06,333
Ni potrebe za skrb.

911
01:36:06,333 --> 01:36:09,500
Vse, kar si mi dal.

912
01:37:12,000 --> 01:37:15,000
Baby.

913
01:37:18,208 --> 01:38:53,916
Tukaj. Ti.

914
01:38:55,916 --> 01:38:59,958
Oh! Želijo zaseči družino
kmetija.

915
01:39:00,916 --> 01:39:03,916
Takoj moram na banko.

916
01:39:06,708 --> 01:39:28,750
I. Nisem mogel objemati bank z banke.

917
01:39:29,208 --> 01:39:32,041
Dobil sem vaše pismo o kmetiji moje družine,

918
01:39:32,041 --> 01:39:35,041
vendar sem pripravljen narediti vse, da ga rešim.

919
01:39:36,208 --> 01:39:38,250
Sploh karkoli.

920
01:39:38,250 --> 01:39:39,750
Mogoče je kaj

921
01:39:40,875 --> 01:39:44,833
lahko delamo. Oh.

922
01:39:53,916 --> 01:39:55,500
Lahko govorimo namesto nas, banke.

923
01:39:55,500 --> 01:39:58,500
in. Oprosti ker zamujam. Moj konj se je pokvaril.

924
01:39:58,625 --> 01:40:00,291
Vesel sem, da ti je uspelo.

925
01:40:00,291 --> 01:40:01,708
Veliko imamo za prehoditi.

926
01:40:01,708 --> 01:40:06,500
Če hočeš rešiti svoje starše
kmetija. Ti.

927
01:40:10,708 --> 01:40:13,041
Bil je nedolžen amiški fant.

928
01:40:13,041 --> 01:40:16,041
Neznan njen svet perverzije.

929
01:40:17,541 --> 01:40:18,666
Uporabila je.

930
01:40:18,666 --> 01:40:19,916
Njena moč ločevanja.

931
01:40:19,916 --> 01:40:22,916
Moški od fantov.

932
01:40:23,250 --> 01:40:26,250
In potem fantje iz menonitov.

933
01:40:34,750 --> 01:40:36,500
Vedel je, da se ne more upreti

934
01:40:36,500 --> 01:40:39,500
orje svojo njivo. kako

935
01:40:40,750 --> 01:40:41,750
Oh, ampak.

936
01:40:41,750 --> 01:40:42,916
Oh, laž! To je treba narediti.

937
01:40:42,916 --> 01:40:45,916
Kakšna laž mora to storiti.

938
01:40:46,166 --> 01:40:48,291
Oh, ker je.

939
01:40:48,291 --> 01:40:53,541
Spuščanje na kmetijo
dvigniti svoj hlev in dobiti njegovo maslo.

940
01:40:53,541 --> 01:40:55,250
dobrodelnost,

941
01:40:55,250 --> 01:40:57,666
Luka,

942
01:40:57,666 --> 01:41:00,666
v pokvarjenosti amiškega fanta.

943
01:41:03,000 --> 01:41:06,000
Posebni starši sledijo slonu.

944
01:41:29,125 --> 01:41:37,750
Oh. Oh. Oh.

945
01:42:07,041 --> 01:42:27,250
00000000000.

946
01:42:32,750 --> 01:42:55,708
000000.

947
01:44:28,041 --> 01:44:31,041
ja

948
01:45:03,291 --> 01:45:05,791
Bodi iskren z mano.

949
01:45:05,791 --> 01:45:08,541
Res misliš, da je ta vloga zame?

950
01:45:08,541 --> 01:45:11,541
Porfirija.

951
01:45:28,833 --> 01:45:31,833
Hum, hum, hum, hum, hum.

952
01:45:32,791 --> 01:45:35,541
Zelo smo, zelo smo moški. Vroče.

953
01:45:35,541 --> 01:45:38,541
ja Imam prijatelja.

954
01:45:39,000 --> 01:45:43,458
Le prestrašili so se.

955
01:45:45,625 --> 01:45:47,875
Tega ne bi rekel.

956
01:45:47,875 --> 01:45:49,500
Ne bi rekel kaj?

957
01:45:49,500 --> 01:45:51,500
Ne bi rekel te besede.

958
01:45:51,500 --> 01:45:54,416
Kakšna beseda je to. Normalna beseda.